Koyu boyalar içeren yiyecekler siyah dili lekeleyebilir. Siyah bir dilin diğer nedenleri arasında tütün kullanımı, oksitleyici veya sıkılaştırıcı ağız gargaraları ve bizmut elementini içeren ilaçlar bulunur. ABD Ulusal Tıp Kütüphanesi, siyah bir dilin zararsız olduğunu belirtir.
Koyu renkli boyalarda ağır gıdalar, cilt hücrelerini boyayarak dili karartır. Pepto-Bismol gibi bizmut içeren ilaçlar, bizmut, ağızdaki az miktarda kükürtle reaksiyona girdiğinde dili kararır. Bu geçici siyah leke ilacı aldıktan sonra birkaç gün devam edebilir, ancak sonunda kaybolur.
Tütün ve gargara, siyah kıllı dil denilen bir duruma neden olarak dili siyaha çevirebilir. Bu durumda, dil siyah ve kıllı görünür. Siyah kıllı dil ayrıca ağızda metalik bir tada, tıkaçlama hissine ve kötü nefese neden olabilir.
Siyah kıllı dil, ağızdaki kimyasal denge bozulduğunda ortaya çıkar. Bu, bakteri ve mayanın dil üzerinde büyümesini sağlar. Siyah kıllı dilin diğer nedenleri arasında antibiyotikler, ağız kuruluğu ve uygun olmayan ağız hijyeni sayılabilir. Siyah kıllı dil tehlikeli değildir, ancak hastalar rahatsızlık verici belirtileri rahatsız edici bulabilirler. Antiseptik gargara veya diş hekimi tarafından verilen ilaçlar ile bakteri ve maya öldürülerek tedavi edilir.
