Bir çok Amerikalı, bir Harvard profesörü tarafından yapılan bir dilbilim araştırmasına göre, bir somun ekmeğin sonuna "topuk" u diğer kelimelerden daha fazla diyor. kıç.
"Harvard Dialect Anketi" olarak adlandırılan anket Harvard dilbilim profesörü Dr. Bert Vaux'un beyniydi. Anketin ana amacı, ABD'de konuşulan İngilizce'deki kelimelerin fonolojik ve sözcüksel farklılıkları arasındaki farklılıkları araştırmaktı.
Scott Gelder ve Marius Jondal'ın yardımıyla Vaux, "teyze" ve ya da babadan büyükbabasına atıfta bulunmak için kullanılan kelimenin telaffuzuyla ilgili sorular içeren 122 soru gönderdi. Katılımcıların ekstra bilgi sağlama seçeneğiyle birlikte, çoktan seçmeli bir anket formu vardı. Anketin sonuçları daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin bir haritasında grafik haline getirildi.
Ankete göre, bir somun ekmeğin sonuna atıfta kullanılan "topuk" kelimesinin, katılımcıların yüzde 61'i, özellikle Ortadoğu Amerika Birleşik Devletleri'nde kullanıldı. Katılımcıların yaklaşık yüzde 15'i bir somun ekmek "son", yüzde 14'ü kabuk ve yüzde 3'ü "popo" olarak adlandırıyor.