Her ikisi de ölçü birimi olsa da, bir ton 2000 kilograma eşit standart bir ağırlık ölçüsüdür, bir ton ise 1000 kilograma eşit bir metrik birimdir. ton "edebiyat ve konuşmada alternatif anlamlar geliştirmiştir.
Ağırlıktan bahsederken, bir ton her zaman standart bir miktardır; bununla birlikte, ifade yazarlığında olduğu gibi etkileyici yazımda da bu sözcük, ağır veya çok miktarda bir şeye atıfta bulunmak için kullanılabilir. Örneğin, "bir ton iş" sadece çok fazla iş anlamına gelir. Bu durumda, ton sözcüğü için eşdeğer bir kullanım yoktur.
Tamamen bilimsel bir bakış açısına göre, bu terimler ve anlamları arasında açık bir fark vardır. Daha az basit bir bakış açısıyla, birinin diğerine kıyasla somut kullanımına bağlı olarak fark daha da belirginleşir. Ek olarak, bir metrik ton, 2.204.62 pound'a eşdeğerdir, bu nedenle bir ton ve bir ton, fiili ağırlıkta göreceli olarak yakın olmakla birlikte, fark, hemen hemen her şeyde oldukça bir fark yaratmak için yeterlidir. İlginçtir, ancak kilolitre veya kilometre gibi diğer metrik birimler için kısa bir form yoktur.
