"Kasırga" kelimesi, muhtemelen Carib halkının Kızılderili Taino dilden türetilen İspanyol "huracán" kelimesinden gelir. Fırtına tanrısı, kendisini Maya tanrısı Hurakan'dan aldı.
Taino geleneğinde, Hurican yaratıcı tanrılardan biriydi. Toprak oluşturmak için ilkel okyanusun kaotik sularında uçtu. Daha sonra, üç kuşak insanlığın ikincisi olan Ağaç Adamlardan memnun kalmadı. Yine suların üzerinde patladı, adalarının üzerinde dolanıp hepsini boğan büyük bir fırtınaya yol açtı.
