İki ribozom türü, serbest ribozomlar ve bağlı ribozomlardır. Ribozomun sınıflandırması, bir hücrenin içinde bulunduğu yere göre değişir. Her iki tür de farklı işlevler sunar.
Ribozomlar, protein ve ribonükleik asitten oluşan küçük parçacıklardır. Bu parçacıklar çeviri sürecinde bir rol oynamaktadır; ribozomlar, haberci RNA'yı çevirir.Eğer ribozom sitozolde süspansiyon halinde ise serbest bir ribozom olarak kabul edilir. Ribozom endoplazmik retikuluma bağlanırsa, bağlı bir ribozomdur. Sırasıyla ayrık ve bağlı ribozomlar olarak da adlandırılabilirler. Her iki ribozom türü de benzer fonksiyonlara sahiptir ve her iki terimin de birbirinin yerine kullanılması kabul edilebilir.
Serbest ribozomlar, sitozol içerisinde proteinler oluştururken, bağlı ribozomlar, hücre dışında veya hücre zarında kullanım için proteinler oluşturur.