Hollandaca ve Danimarkaca benzer görünebilecek iki farklı Cermen dilidir. Hollandaca Hollandaca konuşulur ve Danimarka'da Danca konuşulur.
Hollandaca ve Danimarkalıların ikisi de Cermen dili olarak sınıflandırılsa da, benzerlikler burada bitiyor. Hollandaca, Hollanda'nın ana dilidir ve ayrıca Belçika ve Lüksemburg'da konuşulur. Danimarka'da konuşulan Danca, Finlandiya, Norveç ve İsveç'te de konuşulur. Cermen dili olarak kabul edilmesinin yanı sıra, aynı zamanda bir İskandinav dili olarak da sınıflandırılır. Her iki dil de yaygın olmasa da diğer ülkelerde de konuşulur. Danimarkaca ve Almanya'da konuşulur. Hollandalı konuşmacılar ayrıca Aruba, Curacao ve Surinam'da da yaşıyor.
Amerikalılar da dahil olmak üzere, Avrupalı olmayan birçok kişi, bu iki dil ile konuşuldukları ülkeler arasındaki farklar konusunda karıştı. Ülkeler arasındaki benzerlikler nedeniyle, karışıklık anlaşılabilir bir durumdur. Hollanda ve Danimarka, kuzeybatı Avrupa'da bulunan küçük ülkelerdir. Danimarkalı konuşmacılar, bir miktar çabayla, Norveççe veya İsveççe konuşan insanları anlayabilir. Bununla birlikte, Danimarkaca ile Hollandaca arasında, Danimarkaca konuşan bir kişinin Hollandaca konuşan birini anlaması için yeterince benzerlik yoktur. Danimarka ve Hollanda, Avrupa coğrafyasına aşina olmayan insanlar tarafından Norveç ve İsveç ile de karıştırılabilir. Bu, Iowa ve Idaho veya Maine ve Maryland arasındaki farkı bilmeyen Hollandalı ve Danimarkalı insanlarla karşılaştırılabilir.
