Türüne bağlı olarak, bazı hamamböcekleri ses çıkarabilir. Yaygın hamamböcekleri sessiz tıklatma veya cıvıl cıvıl sesler çıkarırken, bazı çeşitleri Madagaskar tıslama hamamböceği gibi daha yüksek sesler çıkarır.
Hamamböcekleri genellikle duvarlarda gizlenir ve geceleri çıkar. Sessizce gelirler ve giderler, genellikle sadece bir ölü bulunduğunda veya gün ışığında keşfedildiğinde farkedilir. Gündüz bir hamamböceği bulunursa, duvarların arkasında çok daha fazla olduğu anlamına gelebilir. Yuvalama alanlarının sıcaklığı ve bulunabilirliği, evin üreme için mükemmel bir ortam olduğu anlamına gelir. Reçetesiz satılan birçok insektisite karşı bağışıklık sağlayan termit istilasının ortadan kaldırılması zor olabilir.
