New York Times’a göre, sol koldaki bel ağrısı ve uyuşukluğun bir kombinasyonu fıtıklaşmış bir disk veya boyun ve boyun ile ilişkili sinirlerin yaralanması ile ilişkilendirilebilir. Fıtıklaşmış bir disk ayrıca kaydırılmış bir disk olarak da adlandırılabilir.
Bir disk herniye edildiğinde, yerinden çıkarılır veya yırtılır ve omurilik sinirleri artık korunmaz. Alt sırt, bir disk hasarı için en sık görülen alandır ve ardından boynu izler. Koldaki uyuşukluk, New York Times tarafından belirtildiği gibi, sadece bir diskin yaralanması değil, boyundaki diğer dokuların yaralanmasıyla ilişkilendirilebilir.
