Ortak Cherokee soyadlarını tespit etmek zor olabilir. 1700'lerin sonuyla 1900'lerin başlangıcı arasındaki dönemde, Cherokees bir Avrupa soyadı benimseme ve çocuklarına Adair, Guess, Ward ve Smith gibi isimler seçerek bu ismi verme eğilimindeydi.
Bazı Cheroke'ler Cherokee isimlerini koruyarak, kelimeyi İngilizceye çevirmeyi seçerek Wolf, Walker ve Bear gibi soyadları ile sonuçlandılar. Genelde Cherokee isimleri belirtilen
Tek bir hayvan, bitki veya böceğe. Cherokee kabilesinde, Yellowbird veya Risingfaun gibi birkaç bileşik isim bulunurken, Cherokee dilinde diğer kabilelerdeki kadar fazla bir isim görülmedi.
Cherokee isimlerinin yer aldığı A1904 gazetesi makalesinde Fox, Hawk, Kingfisher ve Starr gibi bilinen bazı soyadları listelenmektedir. Bazı Cherokee isimlerindeki sesleri fonetik İngilizceye çevirdi; Bu uygulama Ahquatageh ve Tehital gibi isimlerle sonuçlandı. Bununla birlikte, bu isimler İngilizce konuşan yerleşimcilerin hecelemesi veya telaffuz edilmesi zordu ve birçoğu kullanılmıyordu. ABD Hükümeti tarafından Hindistan halklarının nüfusunun bir muhasebesini yapmak için gönderilen nüfus sayımı yapanlar tarafından birçok isim İngilizceye çevrildi. Bu nedenle, Cherokee kanı olan kişilerin İngilizce isimleri gibi sesleri olan isimleri olabilir.