İngilizce'ye göre-Students.com'a göre, New Orleans'ın "The Big Easy" takma adı, gevşek tutumu ve caz müzisyenlerinin ve kentin diğer sakinlerinin kolay gidişatı anlamına gelir. /strong> James Conaways'in 1970 yılında "The Big Easy" adlı romanının yayınlanmasından sonra isim yaygınlaştı, ancak kesin kökenleri belirsizliğini koruyor.
Türkçe-For-Students.com, Conaways'in muhtemelen "The New Easy" takma adını New Orleans bölgesinde zaten kullanılmakta olan argodan aldığını açıklıyor. Bazıları ayrıca 1900'lerin başında "Büyük Kolay" adlı bir caz kulübünün varlığını da bildirmişler ve bu takma isim, kulübün oyunundan gelmiş olabilir. Ancak, bu kulübün var olduğunu kanıtlayacak bir kanıt yok.
"The Big Easy" takma adı ile New York City'nin "The Big Apple" takma adıyla, bazılarının da New Orleans'ın takma adının şehri daha enerjik New ile karşılaştırmak için oluşturulduğunu iddia ettiği söyleniyor. York. Nutrias.org, 1970'lerde, yerel bir dedikodu yazarı olan gazetecinin New York ve New Orleans’a zıt bir makale yazdığını ve “The Big Easy” terimini, son kentte yaşanmış yaşam tarzının metaforu olarak kullandığını belirtiyor. Takma ad, takip eden yıllarda daha yaygın hale geldi.
