Akvaryum balığı çeşitli sıcaklıklarda hayatta kalabilirken, 65 ila 72 derece Fahrenheit arasında en iyisini yaparlar. Sıcaklıklar 50 derece Fahrenheit'in altına düştüğünde, akvaryum balığı kış uykusuna yatar ve potansiyel olarak ölebilir.
Goldfish, kısmen donmuş göletlerde hayatta kalabilir. Riskli olmasına rağmen, açık hava havuzları olan sahipleri, soğuk kışlarda akvaryum balıklarının kış uykusuna girmesine izin vermeyi tercih edebilir. Sıcak aylarda, akvaryum balığı yağ depoları oluşturmak için yüksek proteinli bir diyet ile beslenmelidir. Sıcaklık yaklaşık 60 dereceye düştüğünde, akvaryum balıklarına kış uykusundan dolayı yemeyi bırakıncaya kadar sindirimi kolay yiyecekler verilmelidir. Havuzun üstü donarsa, akvaryum balığı daha ılık derinliklerde toplanır, ancak ayağından daha az olmayan bir delik sudaki oksijeni sağlamak için buzdan uzak tutulmalıdır.
