Yorumlayıcı bir yaklaşım, araştırmacının öznel analizini önemli bir unsur olarak içeren bir araştırma yapmanın bir yoludur. Bu tür bir araştırma empati üzerine kuruludur ve araştırma konularının bakış açısını anlamaya dayanmaktadır.
Birçok araştırma projesi bir hipotez ile başlar ve orijinal teoriyi ispatlamak veya ispatlamak için çalışsa da, yorumlayıcı bir yaklaşım sonuçların araştırmadan doğal olarak çıkmasına izin verir. Bu, araştırmacıların anlamlı insan eylemlerine ve tarihsel bağlamlarına verdiği önemi onurlandırır.
Araştırmaya Yönelik Yorumlayıcı Bir Yaklaşımın Amacı Tercüman araştırması ile amaç, konular ve konu hakkında bir anlayış geliştirmektir. Bu, diğer birçok veri toplama ve araştırma yöntemlerinden farklıdır, çünkü odağı araştırmacının tahminlerini yapmaktan ve kanıtlamaktan uzaklaştırır. Sosyal yapıların, kültürel normların ve denekler ile araştırmacılar arasındaki ilişkilerin filtreleri aracılığıyla toplanan tüm bilgileri çalıştırır.
Araştırmacı ve Konular Arasındaki Bağlantı Tercüman yaklaşımının temel ilkelerinden biri araştırmacılar ile araştırmanın yürütülmesi ve araştırma konuları arasında bir bağlantı olduğudur. Soru sorma şekli, araştırmacı tarafından kullanılan ses tonu ve hatta araştırmacının konuyla olan rahatlığı sonuçları etkiler. Konforlu diyalog, doğru cevaplar almak için önemli olarak kabul edilir, bu nedenle araştırmacılar, gerçek araştırmada diğer araştırma çalışması yaklaşımlarında olacağından daha etkin ve aktif olurlar.
Yorumlayıcı Yaklaşımı Kullanan Çalışmalar İçin Veri Toplama Teknikleri Tercüman yaklaşımını kullanan çalışmalar için birincil veri toplama teknikleri araştırmacı ve denekler arasındaki kişisel etkileşimlerdir. Yöntemler görüşmeleri ve gözlemleri içerir. Her bir denekten bir elmadan elmaya karşılaştırmaya cevap vermesi istendiği hazırlanan bir dizi soru olsa da, görüşme soruları yapılandırılmamış olma eğilimindedir. Bu, sohbeti araştırmacılar ve çalışma katılımcıları arasında doğal olarak akmasını sağlar. Ayrıca, araştırma bulgularının doğruluğunu artıran bir bağlantı oluşturur. Konuların sağladığı yazılı metinleri incelemek, görüşme ve gözlem ile birlikte bu tür araştırmalarda kullanılan bir yöntemdir.
Öznel, Nitel ve Hareketli Gerçekliğin öznel ve değişken olduğu düşünülmektedir, çünkü sıklıkla değişen kültürel standartlara dayanmaktadır. Bu tür nitel araştırmalar bunu dikkate alır ve mevcut sosyal normlara karşı verilerin sonuçlarını tartar. Sonuçlar, araştırma sırasında toplumda olup bitenlere bağlıdır ve bu, yorumlayıcı araştırmada araştırmacı ve denekler arasında bir bağlantı kurmaya zaman ayırmasını sağlar.
Yorumlayıcı Bir Araştırma Çalışmasının Bulguları Bulgular araştırma süresince ortaya çıktığından, sonuçlar değişim olasılığını kabul eden şimdiki zaman raporunda sunulmuştur. Bu tür bir çalışmayı gerçekleştiren araştırmacıların, araştırmacının bakış açısından değil, katılımcının bakış açısından bulguları sunması için ekstra dikkatli olmaları gerekir. Bu, çalışmayı yürüten kişi ile sorulara cevap veren kişiler arasında diyalog yoluyla kurulan ilişki ile kolaylaştırılmıştır. Ayrıca, araştırmacının durumu ve olaylarla ilgili duyguları hızla değişebileceği için bulguların sık sık güncellenmesi gerekebileceğini de belirtmek önemlidir.
