Görüşler değişmekle birlikte, bir inanç at nalı bir kapı aralığına çivilenirse, iyi şans getirir ve şansta tutan bir kap görevi görür. Bu durumda, iki ucu aşağı bakacak şekilde at nalı şansın kaçmasına izin verir. Başka bir hikaye, uçları aşağıya bakacak şekilde bir çivinin çakılmasının şansı evdeki insanlara dayadığını söylüyor.
Folklor, şeytanın ziyarete geldiği Duncan adlı bir demirci hikayesini anlatır. Şeytan demircinin kendisine at nalı sığdırmasını istedi. Duncan şeytanı tanıdı ve ayağına at nalı çiviledi ve çok acı çekerken onu zincirledi.
Demirci şeytanı zincirlemeye devam etti ve kapıya çivilenmiş bir at nalıyla bir eve asla girmeyeceğine söz verinceye kadar, ayağına takılı olan at nalı çıkarmadı. Hikayede, demirci daha sonra St. Duncan olacaktı.
At nalı kökeninin şanslı olduğu bir başka versiyon ise, Avrupa'daki Taş Devri sırasında Kelt kabileleri toprağı istila etmeye başladığında ormanda saklanmaya başlayan perilerin var olduğunu belirtiyor. Periler, ineklerin süt vermesini engelleyen büyü yapmaktan, çiftler arasında kısırlığa neden olmaktan çok farklı bir şekilde başarısızlık yapmakla suçlandılar.
Perilerin demirden korktukları ve bir evin giriş kapısı üzerindeki bir at nalının asıllarından kurtulacakları söylendi.
