Amerikan robotları genellikle ağaçların alt yarısındaki yatay dallara yuvalar yerleştirir. Robins, dal, ot ve çamur kullanarak yuva yapar; çiftleşme çiftinin dişi yeri seçer ve yuvayı oluşturur.
Çoğu robin yuvası, belirsiz bir yaprak katmanının altındaki dallara dayanır. Yuvalar ağaçta veya çalılıkta tipik olarak düşük olsa da, bir ağaç üstü kadar yüksek olabilirler veya insan yapımı yapıların oluklarına ve diğer mimari özelliklerine bile yerleştirilebilirler. Yuva yerleşimi ayrıca coğrafi konuma bağlıdır. Kuzey Kuzey Amerika'da, robotlar zeminde yuvalar oluştururken robotlar daha sık yapıları ve uçurumları kullanır.
Robins, kanatlarını kullandıkça şekillenerek içten yuvalar oluşturur. İlk kapta çim ve ince dallar bulunur ve kuş daha sonra yer solucanı dökümlerinden gelen yumuşak çamurla yuvayı güçlendirir. Robins yuvalarını kuru ot, yosun ve tüy gibi yumuşak malzemelerle kaplar.
Amerikan robini, yuvanın bitiminde üç ila beş soluk mavi yumurta bırakır. Dişi yumurtalarını yaklaşık iki hafta boyunca inkübe eder. Kuluçkahane robotları altrik veya çaresizdir ve gençler 14 ila 16 gün içinde yuvadan çıkar. Amerikan robotları her yıl üç adede kadar yavru üretiyor. Gençler kaçtıktan sonra, dişi ikinci yuvalama girişimine hazırlanırken erkek genellikle birincil bekçisi olur.
