Ağaç kanguru türlerinin çoğu Papua Yeni Gine'ye özgüdür, özellikle ülkenin kuzeydoğu bölgesindeki Huon Yarımadası'nda. Ağaç kanguruları Avustralya kıtasında ve Batı Papua eyaletinde de bulunur.
2014 itibariyle kesin olarak tanımlanmış 10 ağaç kanguru türü vardır ve Papua Yeni Gine altı tanesine ev sahipliği yapmaktadır.
Ağaç kanguru yalnızca yağmur ormanlarında yaşar. Genellikle deniz seviyesinden 10.000 feet'in üstünde olabilecek alanları seçerek yüksek rakımlı bölgelerde görülürler. Ağaç kangurularının beslenmesi büyük ölçüde işgal ettikleri ağaçların yapraklarından oluşur. Esir ağaç kanguruları 20 yıla kadar yaşar.
