Dağ aslanının bazı uyarlamaları arasında keskin bir vizyon ve hassas işitme vardır. Ayrıca avının boynunu tek bir ısırıkla boğmasına veya ezmesine olanak tanıyan güçlü çeneleri vardır.
Dağ aslanının en önemli uyarlamalarından biri vizyonudur. Alışılmadık derecede büyük gözleri, ışığa duyarlı hücreler olan birçok çubuk içerir. Bu ışığa duyarlı hücreler, dağ aslanının gece görmesini ve avlanmasını sağlar. Harika görüşün yanı sıra dağ aslanı, diğer hayvanlara duyulamayan ses frekanslarını tanımasına izin veren keskin bir işitme duyusu geliştirmiştir. Bu özellikle geceleri veya düşük ışık seviyelerinde avlanırken faydalıdır. Dağ aslanı avı bulduğunda, hayvanı etkisiz hale getirmek için boynunu iter ve ısırır. Av küçükse, dağ aslanı güçlü çeneleri arasındaki boynu kırar. Av, geyik gibi daha büyükse, avcı soluk borusunu ısırır ve hayvanın kan veya oksijen kaybından ölmesini sağlar.
Diğer önemli uyarlamalar, dağ aslanlarının brendi yapıları, büyük pençeleri ve uzun kuyruklarıdır. Birlikte ele alındığında, bu özellikler kediyi tehlikeden kaçarken ağaçlara tırmanma yeteneği verir. Kuyruğu, küçük çıkıntılarda veya uzuvlarda dengeleme yeteneğinin önemli bir parçasıdır.