Çocuklar ve genç yazar Cynthia Rylant'ın "Checkouts" adlı kısa öyküsü, birileriyle ilgilendiklerinde ve nasıl göstereceklerini bilmediklerinde insanların birbirleriyle ve kendileriyle oynadıkları oyunlar hakkındadır. Bu, beklenmedik olaylarla birbirleriyle etkilenen ve ardından ironik olarak birbirlerini tanıma fırsatını tanıyan genç bir kız ve erkek çocukla ilgilidir.
Kırık bir evin çocuğu olan Cynthia Rylant, çocuğun beklenmedik bir şekilde dönmesi durumunda çocuğun hissettiği yalnızlığı bilir. Okuyucular asla bu öykünün kahramanı olan genç kızın adını öğrenmezler ki bu da kendilerini kahramanın rolüne sokmalarına izin verir. Bu özel genç kız ailesiyle birlikte yeni bir şehirde güzel bir yeni eve taşındı, ama yalnız ve bir markette mutlu olduğu için zamanını bakkal alışverişiyle geçiriyor.
Bir gün, yiyeceklerini toplayan çıkışlı çocuğa ilgi duyuyor. Mayonezini düşürüyor, garip ve utanıyor ve yine de onun için düştüğü an. Haftalarca tekrar buluşmuyorlar, ancak sürekli birbirlerini düşünüyorlar. Sonunda, tekrar yiyeceklerini çantaya koyma fırsatı buluyor ancak başka bir sıraya giriyor. Konuşma şansı var ama onu görmezden geliyor. Davranışlarının ironisi, birbirlerine olan tutkularının ışığında şaşırtıcı. İkisi, başından beri muhtemel olmayan bir çift, yaşamlarına devam ediyor. Bir dahaki sefere birbirlerini gördüklerinde, sadece gülümserler.