Fanpop ve Anime Haber Ağı tarafından yapılan anketlere göre, anime hayranlarının çoğu, İngilizce altyazılı Japonca versiyonlarını izlemeyi tercih ediyor. Fanpop anketine katılanların yüzde yetmişi anime içinde izlemeyi tercih ettiklerini söyledi. Altyazılı Japonca.
Anime Haber Ağı'nın anketinde, yüzde 53.1, 4.607 kişiye tekabül eden, ingilizcede hiçbir zaman anime bulunmadığını söyledi. Karşılaştırma yapmak gerekirse, yüzde 25.8'i, anime'nin altyazılı mı yoksa İngilizce dublaj mı olduğuna dikkat etmiyorlardı.
Bu arada, aynı ankete katılanların yüzde 4,5'i 392 kişiye eşit, altyazılı anime izlemeyeceklerini söyledi.