Çocuk İncil hikayeleri, genellikle yetişkin okuyuculara yönelik İncil'lerde kullanılandan daha erişilebilir bir dilde yazılır. Tercümenin doğruluğu ile anlaşılabilirlik veya genç okuyucuların alaka düzeyi arasında bir uzlaşma vardır. Çoğu zaman, çocukların İncil hikayeleri, okuyucuyu materyalle daha fazla etkileşime girmeye teşvik etmek için çalışma istemleri ve soruları ile desteklenir.
Bazen, çocukların İncil öykülerindeki yazarlar ayrıca, daha genç okuyucular için analiz sağlamak amacıyla onları İncil'in genel anlatımına bağlayarak, öykünün olayları hakkında yorum ekler.
Çocukların Kutsal Kitap hikayeleriyle yetişkinlere yönelik hikayeler arasındaki diğer önemli fark, eskilerin yazarlar tarafından süslenebileceğidir. OpenUpTheBible.com tarafından verilen bir örnek, Jacob ve Esau'nun geleneksel hikayesine kötü bir kurt eklenmesidir. Bu, çocukların halihazırda aşina olabileceği bir karakterin çizilmesi için resimlerle desteklenir.
Çizimler, özellikle de 12 yaş ve altındaki çocukları hedef alan çocuk İncil hikâyelerinde yaygındır. Yedi veya daha küçük olanlar gibi daha küçük çocuklar için, bu resimler bilgilendirici olmaktan daha eğlenceli olabilir. Daha büyük çocuklar için, hikayenin olaylarını bağlamsallaştırmaya yardımcı olmak için haritalar ve çizelgeler gibi resimler eklenebilir.
