Bu soru aslında bir bilmece. Bu bilmecenin cevabı, "Şamandıra martı ile buluşuyor." Bu cevap sadece soru bir bilmece olarak istendiğinde işe yarar, çünkü aksi halde saçma sapan görünüyor.
Bu tür bir bilmece kelime oyunu kavramına dayanmaktadır. Cevap, "şamandıra kızla tanışıyor" lafının çok yaygın bir Amerikan-İngiliz cümle olan "oğlan kızla tanışması" gibi. Bilmecenin eğlenceli olması çünkü beklentileri sarsması. Böyle bir sorunun alıcısı, sorgulayıcının, sorulan soruya gerçek bir cevap aramasını bekleyebilir ve cevap beklenenden çok uzaktaysa şaşırır.
