"Paidi mou", "çocuğum" anlamına gelir ve şefkatli ve şefkatli bir tonda her yaştan insanla konuşurken kullanılır. Yunan dilinde bulunan sevgi tonu, dostları ve tanıdıkları kapatmak için uzanan önemli aile bağlarıyla dolu bir kültürün doğrudan bir sonucudur.
"Mana mou", "anneme" çevrilen başka bir sevgi terimidir. Bu terim bir cinsiyetle sınırlı değildir; her yaş veya cinsiyetten iki kişi arasında kullanılabilir.
Bir erkek isminin sonuna "aki" eklemek, Yunanca bir başka sevgi biçimidir. Bir erkek ismine "mou" eklemek, "küçük çocuğum" anlamına gelir.