Bazı İrlandalı selamlar, “100.000 karşılama” ve “Sizinle Tanrı ve Meryem” de içerir. .
İnsanların ortak İrlanda selamı olduğuna ama gerçekten Hollywood yapımı olduğuna inandıkları bazı sözler var. Yaygın bir tanesi “size sabahın zirvesinde.” Bunun İrlanda kökenli olmadığı ve İrlanda kültürünün bir parçası olmadığı. “Ve günün geri kalanını kendinize” ifadesinin takibi de Hollywood yapımı.
Tıpkı İngilizce selamlarında olduğu gibi, çoğu İrlanda selamının varyasyonları zaman içinde ortaya çıkmıştır. Örneğin, "Dia Muire Dhuit" in ortak bir varyasyonu, "Tanrı sizinle olsun" anlamına gelen "Dia dhuit" dır. İnsanların aldığı ifadeler, İrlanda’da bulundukları yere bağlı olabilir.
Bazı durumlarda, sözler lehçe tutarsızlıkları nedeniyle farklılık gösterir. Amerika'da buna yaygın bir örnek, öbeklerin Kuzey ve Güney eyaletleri arasında nasıl değiştiğidir. İrlanda'da, “Cad é mar a tá tú”, “Cén chaoi 'bhfuil tú” ve “Conas atá tú” ibareleri, “Nasılsınız?” Anlamına geliyor. , "Gaeliç," İyiyim. "