Hamamböcekleri cinsel üremeyi uygular. Üreme süreci türlerden türlere biraz değişebilirken, çoğu durumda dişi roach bir eş çekecek feromonları serbest bırakır. Erkek hamamböceği, spermini dişi içine bırakır.
Hamamböceklerinin çoğu yumurtacıdır, yani anne döllenmiş yumurtaları büyüyüp gelişirken vücudunun dışına ootheca adı verilen bir kesede taşır. Ootheca karnına yapışır ve yumurtaların yumurtadan çıkması için gebelik süresince nemli kalmalıdır. Birkaç hamamböceği yumurtacıdır, yani gençler annenin vücudunda bulunan bir oothecada büyür ve gelişir. Bu hamamböcekleri yaşayan perileri doğurur.