Mike Lupica'nın "Heat" kahramanı 12 yaşındaki Küba göçmeni Miguel (Michael) Arroyo. O çok iyi bir atma kolu olan Little League oyuncusu, rakip Little League koçları sadece 12 yaşında ve oynamaya uygun olduğunu kanıtlamak için doğum sertifikasını soruyor.
Yetişkinler babasına doğum sertifikası hakkında konuşmak ister, ancak Michael hiç kimsenin babasının birkaç ay önce öldüğünü bilmesine izin veremez, çünkü erkek kardeşi Carlos, 17 yaşında ve insanlara izin vermeyerek bakıcı bakımdan kaçınmaya çalışıyorlar Carlos 18 yaşına kadar biliyor. Michael, doğum belgesi hazırlanana kadar beyzbol oynamak yasaktır. Bu arsa Michael'ın doğum belgesini bulmak için bağlantılarını kullanarak Küba Yankee beysbol topuyla çözüldü, böylece Carlos 18 yaşına kadar geçici bir şekilde Michael ve Carlos'un geçici velayetini alarak Küçükler Ligi maçında ve küçükler liginde oynayabilir.
