Kur'an'ın, okuma ve tonlamanın çok önemli olduğu sözlü bir metin olarak ortaya çıkması ve çeşitli dönemlerden bölümlerine ayrışan vahiylerin tarzı, edebiyat ve şiir üzerindeki en büyük etkileridir. Buna ek olarak, Kur'an-ı Kerim Arapça yazılmış olduğundan, Arapça dili İslami edebiyatta en önemli yazılı ifade aracı haline geldi.
İslam'ın başlangıcından bu yana, dünyanın dört bir yanından gelen inançlar hem dua hem de edebi ifade için Arapça öğrendi, çünkü Tanrı'nın Kuran'daki açıklamaları Arapça yazılmış. Kuran'dan sonra denenen ilk edebi eserler arasında, tarihçiler ve diğer edebiyat şahsiyetlerinin Hz. Muhammed'in sözlerini ve eylemlerini derlemeye yönelik yoğun bir çabası vardı. Bunlar Sahih denilen iki koleksiyonda patolojilerdi. Daha sonra, Arap yazarlarının yazdığı biyografiler, tarih ve kurgusal eserlerin yanı sıra, yabancı İslam yazarlarının edebi eserleri klasik Arapçaya çevrildi.
Kuran'ın yazılmasının ardından, klasik Arap şiir formları İslam'ı ve onun yöneticilerini dışlamak için uyarlandı. Böyle bir biçim halifeler, ilahiyatçılar ve filozoflar gibi önemli şahsiyetleri öven panegyric idi. Bir diğeri, düşmanlarla alay edip onları utandırdı. Üçüncüsü, ölüleri onurlandıran şıklıktı. Bu edebi formlar, İslam'ın ortaya çıkışından önce var olmasına rağmen, Kuran'ın vahiy ve aktarımı ifadelerinin biçimini ve içeriğini değiştirdi.
