"Köprünün Altındaki Aile", çocuklarla evsiz bir aile ile tanışan ve onlara yaklaşan bir serseri hakkında bir hikaye anlatıyor. Yalnızlığın hikayesini başlatan ana karakter, çocuklara duyduğu hoşnutsuzlukla yüzleşir ve ailenin çocuklarının sahip olabileceği değeri öğrendiği ve sonunda ailenin önemini kabul ettiği için aileye yardım etmesiyle sonuçlanır.
Fransa'da Paris'te yaşayan bir serseri olan Armand çocukları sevmez. Dünyanın onlarsız daha iyi olduğunu hissediyor ve hayatını sokakta tek başına yaşamaktan keyif alıyor. Sadece kendine güveniyor ve kimse ona güvenmiyor ve bu şekilde hoşuna gidiyor. Ancak bir gün köprünün altında bir başka evsiz aile, bir anne ve üç çocukla tanışır. Ailenin çocukları, ilk başta kendisi için itici bir fikir olan Armand'ın yakınında hızla büyür. Aileden uzağa başka bir köprü daha aramayı hedefliyor, ancak çocuklar onu kalmaya ikna ediyor.
Noel tatili yaklaşırken, Armand çocuklarla geçirdiği zamandan zevk almaya başlar ve hatta onları sevmeye başlar. Sonuç olarak, tatil sezonunu onlar için özel kılmayı hedefliyor. Armand, daha sonra çocukların Noel için bir yuvaya sahip olma isteğini öğrenir ve daha sonra onların isteklerini yerine getirme hedefini yapar.