"Odyssey" de Eurycleia, Odysseus'un evinde hem çocuk hem de oğlu Telemachus'la ilgilenen bir hizmetçidir. Odysseus'un yokluğunda, Eurycleia Hem Penelope hem de Telemachus için sırdaşın rolü.
Öykü boyunca Eurycleia, saray içindeki çeşitli entrikalardan haberdar edilir ve ayrıca hem Telemachus hem de Odysseus için gizli bir koruyucu görevi görür. Telemachus durumunda, annesi Penelope'den yolculuğunun gerçeğini gizler. Eurycleia ayrıca Odysseus'un kimliğini bacağındaki yara izi nedeniyle tanıdıktan sonra gizli tutuyor.
