Bir göletin sert bir şekilde donmaması ve uygun derinlikte olması durumunda, akvaryum balığı kışa dayanabilmelidir. Gölet çok sığsa - arka bahçedeki gölet gibi - veya bir tam buz bloğunda donarsa, balık donar ve ölür.
Sıcaklıklar düştüğünde ve havuzun tepesi donduğunda, balık, daha ılık olan durgun sıvı suyu arayarak derinliklere iner. Buradaki sıcaklık düştüğünde, balığın metabolizması yavaş yavaş hareket eder, bu da yanıltıcı sahipleri balığın donmuş olduğuna inanırlar.