Frankfurter Allgemeine, İngilizce çevirisinde yayınlanmayan bir Alman günlük gazetesidir. Ancak, belirli makaleler derginin web sitesinde İngilizce'ye çevrilmiştir. Yayını tamamen İngilizce olarak okuyabilmek için mevcut tek seçenek Google Translate gibi bir çeviri aracı kullanmak.
İngilizce olmayan bir siteye göz atmak için Chrome kullanıyorsanız, bir iletişim kutusu görünür ve "Bu sayfayı çevirmek ister misiniz?" Bu komut isteminden istenen dil seçilebilir. Google Çeviri ücretsiz bir araçtır ve kullanıcıların herhangi bir materyali çevirmek için hiçbir şey ödemelerine gerek yoktur. Bununla birlikte, bu hizmetin dezavantajları vardır ve tamamen doğru değildir. Biri, kesinliği artırmak için son aşamalarda bir insan editörü ekleyerek bilgisayar tarafından üretilen çeviriyi geliştiren bir çeviri hizmeti olan UnBabel gibi bir ödeme hizmetinden de yararlanabilir.
Bazen F.A.Z. olarak kısaltılmış olan Frankfurter Allegemeine, yazılı veya çevrimiçi olarak hiçbir zaman tam olarak İngilizceye çevrilmemiştir. 2000 yılında, F.A.Z. ve sekiz sayfalık bir İngilizce olan Uluslararası Herald Tribune, IHT'nin Lüksemburg, Almanya ve Avusturya'da basılmış kopyaları ile birlikte dağıtıldı. Bu yayın artık mevcut olmayabilir.
