The Atlantic Monthly'e göre, büyük olasılıkla buck derileri veya buck derileri kullanılmasından kaynaklanan bir terim sömürge dönemlerinde bir değişim metası olarak kullanılmaz. Ayrıca, bunlar arasındaki değerin gevşek bir ölçüsü idi. sömürgeciler ve Amerikan yerlileri.
Atlantik Ayı, 1748'de 300 doların değerinden soyulmuş bir adamı içeren bir durumu tanımlayan Mitford M. Matthews'un "Amerikalılar Sözlüğü" adlı kitabından bilgi verir. Terim birçok erken argo sözlükte listelenmemiş ve görünüşe göre, 1890’lara kadar ulusal popülerlik kazanmadı, argo terimlerinin radyo ve televizyon günlerinden önce ne kadar yavaş yayıldığının iyi bir örneği.
