Bir çift erkek kardeşin hem kadınlarla evli olduğu durumlarda, bu iki kadın birbirlerini kayınpeder olarak görebilirler. Bu, kızkardeş gibi doğrudan bir ilişki değildir. Bu adamların her biri ile erkek kardeşlerinin karıları arasındaki kayınvalı ilişki, ancak kardeşlerin eşleri arasında böyle bir ilişki tanımlamanın en iyi yoludur. Kayınvalidesi, evli bir çift ile hem erkek kardeşleri hem de kız kardeşleri ile bu erkek kardeşlerin eşleri ve karıları arasındaki ilişkiyi tanımlayan cinsiyetten bağımsız bir terimdir.
Kayınbirader, kayınbabanın kayınbiraderleri terimi, en çok birinin kocasının veya karısının erkek kardeşine veya kız kardeşine atıfta bulunmak için kullanılır. Ancak, bir eşin kardeşi evlendiğinde, aynı terim, iki eş arasındaki ilişkiyi tanımlamak için kullanılır. Bu, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve diğer birçok İngilizce konuşan kültürde kullanılan terimdir, ancak bazı kültürel gelenekler, kayınbiraderinin karısını tanımlamak için farklı diller kullanabilir. Birinin kayınbiraderinin karısını boşarması durumunda, o kadın eski bir kayınbirader olarak adlandırılabilir. Bununla birlikte, işlerin basit tutulmasının istendiği resmi olmayan durumlarda ve bağlamlarda, bir grup kardeşin çeşitli eşlerinin ilk isimleri ile birbirlerine basitçe atıfta bulunmaları en kolay olabilir.
