Marcelino Agana Jr.'ın "Tondo'daki New Yorker" karakterleri Tony, Kikay, Francesca, Totoy, Nena ve Bayan Mendoza. Hiciv, tek kişilik oyun, New York'tan farklı bir insan olarak eve dönen Filipinli bir kızın hikayesini anlatıyor. Oyun, 1956 Carlos Palanca Memorial Ödülü'nü kazandı.
Oyunun hicivli yönü, New York’tan Manila’nın Tondo bölgesindeki evine dönen ana karakterin Kikay’ın çift kişiliklerinden kaynaklanıyor. Kikay, çiftin düğün planları hakkında konuşmaya başlayan nişanlısı Tony ile tanıştı. Bununla birlikte, Kikay Tony'ye daha önce evlilikle devam etmek istediğini bildiğini söyler. Tony, Kikay'a kalbindeki değişimi sorduğunda, izleyiciler Kikay'ın kelimenin tam anlamıyla kendi adını Francesca olarak adlandıran bir New Yorkluya dönüştüğünü ve Francesca'nın Tony ile evlenme isteğinin olmadığını fark ediyor.
Diğer iki karakter, Totoy ve Nena, arsadaki bu noktada sohbeti durdurdu. Nena ve Tony'nin Tony ve Kikay'ın nişanlarıyla aynı zamanda nişanlandıkları ortaya çıktı. Bu vahiy, Francesca'yı kıskanç bir öfke haline getiriyor ve bu da Kikay karakterine geri dönmesine neden oluyor. Kikay, Tony'ye geri almasını, Francesca'nın gittiğini ve tüm Kikay'ın karısı olmak istediğini söylediğini söyler. Oyun, çiftin radyoda bir şarkıyla dans etmesiyle sona eriyor.
