“Amerikalı Anlatmak, Arizona'yı Söylemek Ne Demektir?” Yerli Amerikalı yazar Sherman Alexie, Alexie'nin romanı "Lone Ranger ve Tonto Fistfight'ın cennetteki kısa öyküsüdür." Chris Eyre'nin bağımsız filmi "Smoke Signals" ın temeli.
"Anlatmak İçin Phoenix, Arizona’da Ne İfade Ediyor?" ’un açılması, kabile konseyinden babasının cesedini rezervasyon dışına çıkarması için bir araç vermesini istediği için Victor adlı bir rezervasyon tabanlı Kızılderili olduğunu ortaya koyuyor. Ona 100 dolar verildi ve arabalı bir arkadaş bulması söylendi, bu yüzden birlikte gittikleri sürece arabasında binmesi için çocukluk arkadaşı Thomas ile bir anlaşma yaptı. Her ne kadar Victor, aşiret geleneklerine sarılmış olan, çok fazla düşünen ve hevesli bir hikaye anlatıcısı olan Thomas'tan biraz utanmış olsa da, ikisi uzun yolculuklarında birbirlerini anlamaya başlar. mizah dokunuşu.
Alexie ayrıca, 1998'de gösterime girdiğinde çok sayıda film festivalinde iyi karşılanan "Smoke Signals" adlı filmin senaryosunu da yazdı. yönetmen ve senaryo yazarlarından yapımcı ve aktörlere kadar tamamen Amerikan yerlisi yapımı.