William Shakespeare, Lady Capulet Paris'i bir kitapla karşılaştırdığında "Romeo ve Juliet" te bir metafor kullanır. Romeo diğer Juliet'i güneşle, Paris'in Juliet'i bir çiçekle mezarını gelin yatağıyla karşılaştırdığında iki örnek daha ortaya çıkıyor.
I. Bölüm, Sahne 3'te, Lady Capulet, Paris'i "Bu değerli aşk kitabı, bu sınırsız aşık" kelimelerini içeren genişletilmiş bir metaforda bir kitap olarak tanımlar. Bölüm II, Sahne 2'de, Romeo, onu balkonda gördüğünde, "Öncü pencereden ne ışığı doğar? /Doğu, ve Juliet güneş." Yasa V, Sahne 3'te Paris, Juliet'in yasını tutmak için mezara gider ve “Tatlı çiçek, çiçeklerinle birlikte senin çektiğim yatağım” dedi.