1941-1955 tarihli Filipin Kısa Öykülerine göre, Nick Joaquin'in "Üç Kuşak" hikayesi Celo Monzon ve onun korkunç çocukluğunu izler. Kendi oğlunun rahibeliğe girmeye karar vermesinden sonra çocukken yaşadığı mutsuzluğu yansıtıyor. Hikaye, Monzon'un çocukluğundaki büyükbabasının davranışlarıyla ilgili olarak geldiği gibi cinsellik, miras, gelenek ve kabul konularına odaklanmaktadır.
Ansiklopedi Britannica'ya göre, Nick Joaquin, Filipinli kültürünü eserlerinde temsil etmesiyle tanınan en iyi Filipinli bir yazar. Tamamen Filipinli kültürüne, karakterlerine ve temalarına odaklanan romanlar, şiirler, oyunlar, denemeler ve biyografiler yazdı.
Ünlü eserleri arasında "İki Göbeği Olan Kadın" adlı bir roman ve "Filipinli Bir Sanatçı Portresi" oyunu yer alıyor. En iyi bilinen eserlerinden bazıları roman ve oyun olsa da, “Üç Kuşak” adlı kısa öyküsünün bir parçası olduğu kısa öykü türünde kendisi için bir isim yaptı. Filipinler'de İspanya'nın Altın Çağı'nı okuyan bir tarihçi ve "Üç Kuşak" da dahil olmak üzere kısa öykülerinden birçoğu bu dönemle ilgileniyor. Bu dönemden kısa öyküler Roma Katolikliği ve onun karakterleri üzerindeki etkisi ile ilgilidir.
