Langston Hughes’un ünlü “Amerika’daki Mültecileri” ilk kez 1943’te düzenlenen Cumartesi Akşamı’nda yayınlandı ve tüm Amerikalılar için eşitlik konularını ele aldı. Sivil Haklar Hareketi'nden çok önce, Amerika Birleşik Devletleri ordusunun hala ayrıldığı bir savaşta, Hughes'un şiiri Amerikan yaşamının en idealleşmiş hayallerini yansıtıyor. Ayrıca, yarışlar arasında dengenin sağlanamamasına da yansır.
Şiir boyunca, özgürlüğün, özgürlüğün ve demokrasinin değerli değerleri, yazarı gözyaşlarına sokmak için yeterlidir. Amerika'ya ait olmanın ne demek olduğunu anladığı acı veren güzel bir anda kayboluyor. Öte yandan Hughes, okuyucusuna bu gözyaşlarının gerçek doğasının “ne bildiğini” bilmeden anlaşılamayacağını söyler. Burada, Hughes, Afrikalı-Amerikalı okuyucu için bu gözyaşlarının özleminden, erişemeyeceği ötesinde gerçek bir özgürlük ve eşitlik sağlamaya devam eden ısrarcı gerçeklikten doğduğunu açıkça ortaya koyuyor.
Diğer pek çok şiirinde olduğu gibi, Hughes da şiiri yalnızca entelektüel veya edebi seçkinler değil, tüm insanlara erişilebilir kılmak için basit bir dil ve popüler idealleri kullanır. Hughes için, kendi iç deneyimlerinin bir bütün olarak topluluğununkinden boşanmaması önemlidir. Amerikan Şairler Biyografisi Akademisi biyografisine göre, Hughes "seleflerinin çoğundan siyah şairler arasında farklılık göstermişti ... şiirini insanlara, özellikle de siyah insanlara hitap ettiğinden". "Basitçe okuma yeteneğine sahip olanların bildiği diller, temalar, tutumlar ve idealler" kullandı.
