"Sineklerin Efendisi" romanındaki figüratif dilin örnekleri, Ralph'ın nasıl satranç oynadığı gibi kararlar verdiğini söylerken ve Simon'un ölü ekmek tohumunun gözlerini "yetişkin yaşamının sonsuz sinizmi ile kararır" olarak tanımladığında söylenir. Figüratif dil şunları içerir: metaforlar, kişileştirmeler, imalar, deyimler ve sözler.
Figüratif dil bazen bir görüntüye veya tanımlamaya derinlik ve karmaşıklık eklemek için kullanılır. Figüratif dilin romanındaki bir başka örnek ise, ikizlerin Sam ve Eric'in "saçları çeken saçları" ve "köpekler gibi sırıtan ve iç çamaşırları" olarak tanımlanmasıdır. Bu örneklerde, similler, ikizlerin saçlarının dağınık olduğu ve erkeklerin sakinliğinin nasıl sürekli kaybolduğunu göstermenin bir aracı olarak hayvanlar gibi davrandıkları izlenimini vermek için similler kullanılmıştır.