Bob Ewell'den Harper Lee'nin "A Mockbird Kuşu Öldürmek" adlı romanındaki doğrudan bir alıntı: "Jedge, on beş yıl boyunca bu yuvayı yıkmak için onlardan bir yıl istemiştim. mülkümü devalüin ... "
Bu teklif, Bob Maywell'in Tom Robinson'a karşı kızı Mayella davasında verdiği ifadesinden alınmıştır. Bob Ewell mülküne yakın yaşayan siyah topluluğa atıfta bulunuyor. Açıklama ironik çünkü Bob Ewell ve ailesi toplumdaki en düşük sınıfa sahip. Ayrıca Bob Ewell'in mülkü, cliffsnotes.com'a göre devalüe edilemeyen Maycomb kasaba çöplüğünün bir uzantısıdır.
