"Murgatroyd gökleri" tabiri, ilk kez Bert Lahr tarafından "İnsanlarla Tanış" (1944) 'da konuşulan 20. yüzyıl Amerikan pop kültüründe oldukça yeni bir kökene sahiptir. Snagglepuss tarafından "Yogi Bear Show" da popülerleştirildi.
Bu cümle, daha önce bilinen ve daha iyi bilinen ünlem olan bir oyun, "Betsy'yle göklere çıkıyor". Ancak, ya Betsy ya da Murgatroyd'un gerçekte kim olduğu ya da var olup olmadıkları bilinmiyor.
Dedi ki, Murgatroyd adı (aynı zamanda Murgatroid ve Mergatroid olarak da yazılmıştı), 1369 yılına kadar uzanan bir İngiliz soyadı olup, bir Yorkshire’lı memurun Johanus de Morgateroyde adını alması, “Moor Gate Royde’in John'u” anlamına geliyor. p>
