Mark Twain'in "Kaliforniya'daki Masalı", karısının eve gelmesini bekleyen bir adam hakkında kısa bir hikaye Henry. Anlatıcı ve okuyucunun öykünün sonuna kadar bilmediği şey, Henry'nin karısının 19 yıldır öldüğüdür.
Hikayenin anlatıcısı, karısı hakkında durmadan konuşan Henry ile tanıştığı bir kasabaya yabancı. Anlatıcı, Henry'nin karısını evde ağırlamak için, Henry'nin evindeki diğer arkadaşlarla partiye gider. Geri dönmeden hemen önce, Henry arkadaşları tarafından uyuşturulur ve uykuya dalar. Daha sonra arkadaşlar, anlatıcıya, Henry'nin karısının, 19 yıl önce annesini ziyaret etmekte olan yolda kaybolduğunu söyler. Yerli Amerikalılar tarafından kaçırıldı ve bir daha asla haber alamadı. Sonuç olarak, Henry delirdi. Her yıl karısının eve gelmesini beklerken yaşıyor. Sadece ortadan kaybolduğu hafta boyunca gerçekten endişeleniyor. Burası arkadaşların girdiği yer. Henry'yi kontrol ediyorlar, onunla karısı hakkında konuşuyorlar, Henry'nin eski bir mektup okumasını sağladı ve sonunda bir parti verdi. Karısının eve gelmesi gerektiği anda, Henry'ye uyurlar, böylece gece boyunca huzur içinde uyuyabilirlerdi.
