Birçok halk hikayesi gibi, "Ali Baba ve Kırk Haramiler" in bilinen bir yazarına sahip değil. İlk olarak, Fransız çevirmen Antoine Galland tarafından "Bin ve Bir Gece" sayısına eklendi. /p>
Galland, Suriye Halep'teki halk masalını duyduğunu iddia etti. Bununla birlikte, bazı bilginler, eski Arapça kayıtlardaki öykünün hiçbir belgesinin bulunamadığı için Galland'ın hikayeyi kendisinin oluşturduğunu savunuyorlar. 14. yüzyıldan kalma bir Arapça el yazması olan "Bin ve Bir Gece" nin en eski kopyasında görünmüyor. Hikâye yazarı Scheherazade, "Binbir Gece" de kocasına Pers kralı Şahryar'a "Ali Baba ve Kırk Haramiler" der.
