"Shakespearean" "Julius Caesar" oyununda sıkça belirtilen mizah açılış sahnesinde, ikinci ortak esprili Marullus'un kibirli sorgulanmasına cevap veren bir sahnededir. ortak ve Marullus, ortak ustaca tribün için peçeli bir hor gösterisinde pun ve çift anlamını kullanır. Kelimelerle ilgili böyle bir oyun çağdaş mizahta oldukça tipik olarak kabul edilir, ancak Elizabethan izleyicisini memnun ederdi.
Açılış sahnesinde Marullus ve Flavius, Julius Caesar'ın Pompey'in oğullarına karşı kazandığı zaferini kutlayan ortaklara sarılıyor gibi görünüyor. İki tribün, mesleğinin işaretini almadan değirmencilik yapan ortakları takdir etmiyor. Başka bir deyişle, ortaklar Roma toplumundaki yerlerini unutuyorlar.
Marullus, sahnedeki ikinci sıradan kişiye, mesleğinin ne olduğunu sorduğunda, sıradan kişi, "Ben dediğiniz gibi, bir ayakkabıcıyım" der. "Ayakkabıcı" kelimesi aynı zamanda "sakar işçi" anlamına da geliyordu. Cevabına cevabında "söylediğin gibi" ilavesiyle, ortak tribünün saygısızlığında sözlü bir tokat çeker.
Bir sonraki satırda, ayakkabıcı, mesleğini, "ruh" kelimesi üzerinde açık bir oyun olan bir “taban işveren” olarak tanımlar. Oyun oynamak için mizah enjekte etmenin bir yolu olarak pun ve double-anlam kelimelerinin kullanılması, Shakespearean oyunlarında olduğu kadar çağdaşlarının da temel bir unsuru gibi görünmektedir.
