Sekaimon yalnızca Japonca dilinde bulunmasına rağmen, web sitesini üçüncü taraf bir başvuru yoluyla çevirmek mümkündür. Sekaimon, eBay'in Japonya'daki affliate ortağıdır. Google Translate, WorldLingo ve Bing Tercüman, Web sayfalarını çevirebilen üç hizmettir.
Üçü de otomatikleştirilmiş uygulamalar olduğundan, çeviriler orijinal anlamı yansıtabilir veya yansıtmayabilir. Genelde, kategori adlarını ve web sitesi düğmelerini çevirmede iyi iş çıkarırlar, ancak daha uzun cümlelerle başarısız olurlar. Üç web sitesini de kullanarak Sekaimon'u çevirin ve çevirileri doğrulamak için sonuçları karşılaştırın. Ocak 2016 itibariyle, başvurular anasayfayı kabul edilebilir sonuçlarla çevirebilir.
Sayfayı Google Translate kullanarak çevirmek için URL'yi soldaki giriş kutusuna kopyalayın ve yukarıdaki menüden Japonca'yı seçin. Sonucu görmek için mavi Çevir düğmesine tıklayın. Sağ üstteki iki düğmeyi kullanarak istediğiniz zaman orijinal Web sayfası ile çeviri arasında geçiş yapabilirsiniz.
WorldLingo’u kullanmak için URL’yi adres kutusuna kopyalayın, ilk açılır menüden Japonca’yı seçin, ikinciyi İngilizce’de bırakın ve Çevir’i tıklayın. Tercüme edilmemiş web sitesine geçmek için Sol üst kısımdaki Orijinali Göster'i tıklayın.
Bing Tercümanı kullanmak için URL'yi soldaki giriş kutusuna kopyalayın, açılır menüden Japonca'yı seçin ve Çevir'i tıklayın. Bing Tercüman, orijinal web sitesinin ve çevirinin yan yana görünmesini sağlar. Özelliği kullanmak için afiş üzerindeki yan yana düğmeyi tıklayın.
