"Şimdi gülümseyin, daha sonra ağlayın, dövmelerin" en yaygın anlamı, hayatı şu an sonuna kadar yaşamak ve daha sonra sonuçları hakkında endişelenmektir. "Şimdi gülümse, daha sonra ağla" kelimeli tiyatro maskeleri görüntünün altında el yazısıyla yazılmış.
"Şimdi gülümse, sonra ağla" dövmeleri, cezaevlerinde popülerdir; bu, mahkumların hapishanedeyken güçlü kalması ve dışarı çıktıktan sonra ağlayabilmesi anlamına gelir. Dövmenin nadir bir anlamı sevilen birisinin kaybını anmaktır. Bu, kullanıcının şimdi kişinin hatıralarının güzel hatıralarına gülümsemesi ve daha sonra onları kaybetmenin acısı üzerine ağlaması gerektiği anlamına gelir.
