William Shakespeare'in "Romeo ve Juliet'i" ndeki en iyi bilinen kesme işareti, Juliet'in bulunmadığı sorusunu yanıtlayan "Sahne 2'den Ne Olur?" herhangi bir karakterin kişileştirilmiş bir fikirle ya da olmayan bir kişiyle konuşması olarak tanımlanmalıdır, oyunda birkaç kesme işareti vardır.
Tiyatrodaki en çok referans verilen sahnelerden biri olan "Romeo ve Juliet" in "balkon sahnesinde" Juliet, Romeo hakkında yüksek sesle düşünüyor. “Ey Romeo, Romeo! Nerede sanat yapıyorsun?” Diye sorarak ailesinin düşmanı olduğu için hayal kırıklığını dile getiriyor. Bu çizgide, başka bir ismin ailesini kırmak için daha az muhtemel olması durumunda neden Romeo olarak adlandırıldığını sorar, ancak doğrudan Romeo ile konuşmuyor; bunun yerine, kendisiyle veya Romeo'nun “fikri” ile konuşuyor.
Noktalama işaretleriyle karıştırılmaması için, karakterler birisine hitap ediyormuş gibi konuşsalar, ancak ele alınacak hiç kimsesi yoksa, edebi kesme harfleri oluşur; Romeo ve Juliet, pek çok örnek içeren bir oyundur. Bu konuşma şekillerinin “O!” Tarafından yönlendirilmesi yaygındır. yukarıdaki örnekte olduğu gibi. Bazen, kesme işaretleri Romeo'nun "Sana meydan okuyorum, yıldızlar!" Durumunda olduğu gibi duygusal ünlemler olarak da ortaya çıkıyor. 5. Perdede. "Romeo ve Juliet" deki birkaç karakterin kesme işareti olmasına rağmen, Juliet en muhtemel olanıdır; Act 3 Scene 5'teki Fortune'ya, Act 4 Scene 3'teki bir flakona ve son olarak Act 5 Scene 3'teki bir hançere hitap ediyor.
