Poulan motorlu testereler 40 ila 1 yakıt-yağ oranına ihtiyaç duyar. yağ ve gazın başarıyla birleşmesini sağlamak için saniyeler.
Yağ ve gaz, iyice karıştırıldıktan sonra bile zamanla ayrılır. Sonuç olarak, Poulan bir zincirli testereye yakıt ikmali yapmadan önce karışımın tekrar sallanmasını tavsiye eder. Poulan ürünleri, yağın iki zamanlı hava soğutmalı motor yağı ve benzinin 87 oktanlı normal kurşunsuz benzin olmasını gerektirir. Yakıt sisteminde sakız birikintilerinin oluşmasını önlemek için yakıt, zincir testeresinde 30 günden fazla tutulmamalıdır.