New York'taki bazı popüler caddeler Broadway, Madison Bulvarı, Lexington Bulvarı, Wall Street ve Canal Street'tir. Bu cadde adlarının her birinin de arkasında bir geçmişi vardır. Örneğin, Wall Street ve Broadway, Hollanda dilinden türemiştir.
Hollandalılar New York eyaletinin bazı bölgelerine yerleşti ve bazı cadde adlarının kökenleri Hollandalı ifadelerden veya kelimelerden geliyor. Wall Street adı, finans ile eş anlamlıdır ve bu caddenin asıl adı "de Waal Straat" idi. Bu isim, 17. yüzyılda Aşağı Manhattan'daki işgalcilere karşı savunma olarak Hollandalılar tarafından dikilen gerçek bir duvara atıfta bulunabilir. Benzer şekilde, Broadway ismi de Hollandaca "Breedeweg" kelimesinden geliyor ve bu da geniş yol anlamına geliyor.
Hem Madison Avenue, hem de Lexington Avenue, Manhattan'ın doğu tarafındadır. Bu sokakların isimleri James Madison ve Lexington Savaşı'nı sırasıyla Devrim Savaşı sırasında savaştı.
Canal Street adını aldı, çünkü 19. yüzyılın başlarında Aşağı Manhattan'ın bu bölgesinde inşa edilmiş bir kanal vardı. Bowery, Houston, Bleecker, Columbus Caddesi, Astor Place ve Atlantic Avenue gibi adlarının arkasında da geçmişi olan birçok sokak var. Örneğin, Bleecker Caddesi'nin kökeni, bu bölgedeki Anthony Bleecker tarafından sahip olunan bir çiftliğe atıfta bulunmaktadır. Bleecker Caddesi'nin konumu Greenwich Village'dedir. Benzer şekilde Astor Place, bir zamanlar ABD'nin en zengin adamı olan John Jacob Astor ile ilişkilendirilmiştir.